Эспозито Д. Особняк с привидениями : в 4 томах / записано Д. Эспозито со слов библиотекаря особняка А. Аркейна ; ил. К. Джонса ; пер. с англ. И. Эрхарт. – Москва : Эксмо, 2020. – Т. 1 : Кошмарный квартет. – 2020. – 236, [3] с. : ил.
Эспозито Д. Кошмарный квартет
Особняк с привидениями - странное место, наполненное бесплотными духами. Среди них есть особенный - обитатель и хранитель библиотеки Амикус Аркейн. Он обожает страшные истории. И особенно любит их рассказывать! Когда в особняк попадают четверо детей - любителей страшных историй, называющих себя Кошмарный Квартет, - он не упускает шанса рассказать им пару леденящих кровь сказочек. Каков же оказывается ужас ребят, когда они понимают, что эти сказочки - о них самих…
Вебб Х. Пес из лунного света : повесть / Х. Вебб ; пер. с англ. Д. Ю. Кузнецовой. – Москва : Эксмо, 2019. – 219, [3] с. : ил. – (Хранитель Пенхэллоу).
Вебб Х. Пес из лунного света
Считается, что в любом старинном особняке обязательно прячется парочка тайн и призраков. Полли не очень в это верила, пока сама не познакомилась с призраком: в лунном свете одна из величественных статуй собак вдруг ожила. Огромный пёс породы ирландский волкодав сказал, что его зовут Рекс и он хранитель детей, живущих в поместье Пенхэллоу. Магия лунного света и прикосновение Полли разбудили его. Теперь у девочки есть волшебный друг! Правда, когда Рекс гуляет с Полли, то постамент статуи пустует. А вдруг это заметят взрослые? И что тогда будет?
Ибботсон Е. Страшилища Клоустонского замка : роман / Е. Ибботсон ; пер. с англ. И. Изотовой. – Москва : РОСМЭН-ПРЕСС, 2006. – 207 с.
Ибботсон Е. Страшилища Клоустонского замка
Что делать, если у хозяев старинного и знаменитого Клоустонского замка совсем нет денег, а замок того и гляди рухнет? Для Мадлен и Ролло, приехавших на летние каникулы, все ясно как день: нужно привлечь туристов с помощью нескольких обаятельных бездомных привидений, и деньги на ремонт потекут рекой. Но, похоже, что кое-кто решил избавиться от новых обитателей замка. Смогут ли двое детей и небольшая банда Страшилищ одержать победу над коварным преступником?